然后他抽了抽鼻子，發覺有一股燒焦的味道。Then he sniffed. There was a smell of burning.一半燒焦了，另一半還是生的。Half of it is burned and half of it is raw.草地野火燒焦了巴斯克亥農莊附近的土地。Grass fires have seared the land near the farming village of Basekhai....
"It's corned beef and cabbage," said Malone. "Yuk," said Maureen.“這是咸牛肉配卷心菜。”馬隆說。“呃，”莫琳表示反感地說了一聲。The local deli wouldn't even carry our corned beef.當地的一家小食品店竟不肯賒給我們一些咸牛肉.We sit down to a supper of corned - beef...
We must bear in mind these lessons paid for with blood.我們要記住這些血的教訓.Bear in mind that petrol stations are scarce in the more remote areas.要牢記一點：在比較偏遠的地方加油站很少見。It is as well to bear in mind that laughter is a great release...