He saved men from drowning and you shake at a cur's yelping.他搭救了快要溺死的人們,你呢,聽到一條野狗叫喚也瑟瑟發(fā)抖.Shake up the medicine before taking it.服藥前搖勻藥.Shake the rugs well and hang them for a few hours before replacing on the floor....
While the water was heating she decided to shake out the carpet.趁著燒水的時候，她決定將地毯抖抖干凈。I've even seen her shake Zara when she's been naughty.我甚至見過她在扎拉淘氣的時候使勁搖晃她。No amount of reasoning could shake him out of his con...
He decided to do something about reforesting man-made wastes of western Australia.他決定為在澳大利亞西部人為導(dǎo)致荒蕪的土地上重新造林做點(diǎn)事情。Cats positively revel in heat, whether natural or man-made.貓確實(shí)喜暖，不管是自然的還是人工創(chuàng)造的溫暖環(huán)境。These man-made barriers w...
They have the usual quota of human weaknesses, no doubt.毫無疑問，他們身上也有人所共有的弱點(diǎn)。There was no doubt in his mind that the man was serious.在他看來，這個人無疑是認(rèn)真的。I have no doubt that we are polluting the environment beyond redemption.我絲...
If food is scarce it's no use complaining; we shall just have to pull in our belts.如果食物短缺, 抱怨也沒有用, 我們只能勒緊褲腰帶。Doctors are complaining about being barraged by drug-company salesmen...醫(yī)生們抱怨他們疲于應(yīng)付醫(yī)藥公司的銷售人員。Economics wil...
言語的即逝性the transient nature of speech現(xiàn)在這不是言語的戰(zhàn)斗而是人格力量的戰(zhàn)斗.Now it is a battle, not of words but of weights of personalities.如果他受到我的言語的鼓舞為什么他不來見我?If he was so inspired by my words, why didn't he try to meet me?...