I went to Brooks Brothers and bought myself a decent shirt.我去布魯克斯兄弟專賣店給自己買了一件體面的襯衫。Harry had carefully bought and wrapped presents for Mark to give them.哈里精心購置了禮物又仔細包好,讓馬克交給他們。He bought an investment property for $100,00...
They'd bought a huge barn with some land and planned to turn it into a palace.他們買了一個帶有一片土地的大谷倉,計劃將其改建為一座豪宅。Finally he bought a pint of pure glycerine and a glass rod a foot long.最后他又買了一品托純甘油和一根一英尺長的玻璃棒.People bought...
他的音樂比真正的詩歌更具詩意。His music is purer poetry than a poem in words.蓋爾語是本世紀蘇格蘭第三種富有詩意的語言。The third resonantly poetic language of Scotland this century is Gaelic.尼古拉·杰米堅科的表演激動人心且富有詩意。Nikolai Demidenko gave an exciting yet poeti...
阿利斯泰爾看見了坐在椅子里的羅絲的模糊身影。Alistair saw the dim figure of Rose in the chair.她終于找到了理想的禮服——一襲飾有蕾絲的美麗長裙。She finally found the perfect gown, a beautiful creation trimmed with lace.她警告說對待通貨膨脹不能有一絲的懈怠。She warned that there was no r...
In software engineering, the degree of complication of a system or system component, determined by such factors as the number and intricacy of interfaces, the number and intricacy of conditional branches, the degree of n...
Prince Sadruddin lavished praise on Britain's contributions to world diplomacy.薩德魯丁王子大力贊揚英國對世界外交作出的貢獻。The emperor promoted the general and lavished him with gifts.皇帝擢升了將軍并賞給他豐厚的禮物。I lavished all the warmth of my pen...