他呼吁自己的同胞不要喪失信心。He appealed to his countrymen not to lose heart.撕裂的肌肉會收縮，喪失原來的力量、結構和緊實度。Torn muscles retract, and lose strength, structure, and tightness.這艘船上的船員現在都已精疲力竭，徹底喪失了信心。The ship's crew were now exhausted and...
Six hundred Viking boats attacked Hamburg , which was set on fire.600艘海盜船襲擊漢堡, 漢堡慘遭焚燒.The Nicolet - Viking - Select system was used for SSR and RRIV detection.所用儀器為Nicolet-Viking-Select型.A backpack is a Viking helmet - n...
The blind - ending bifid ureter is a rare congenital anomaly of urinary system.摘要盲枝輸尿管裂是一種極為少見的泌尿系統的先天異常.Conclusion Ureter orthopedics and reduction are ideal for the treatment retrocaval ureter.結論下腔靜脈后輸尿管復位矯形手術可獲較好療效.Pu...
精心搭配的室內裝飾似乎已不再受歡迎了。Interior decoration by careful coordination seems to have had its day.各種明顯的跡象顯示他的觀點越來越受歡迎。There are strong signs that his views are gaining ground.最受歡迎的產品放在靠近商店最里面的地方。The most popular items are located...
The sanctions are not working the way they were intended...制裁沒有發揮預期的作用。As the sanctions begin to bite there will be more political difficulties ahead...隨著制裁開始產生嚴重的負面影響，政治上將面臨更多的困難。The sanctions againt the country fell in...
無云的晴空鑲嵌著無數顆閃爍的星星.The cloudless sky was jewelled with myriads of glittering stars.天空意想不到地呈現出一種清澈無云的美麗.The scenery up here has an unexpectedly serene beauty.天空是藍色和無云的.The sky is blue and cloudless....
盒子里的煙火有兩個是點不著的廢品。Two of the fireworks in the box were duds.他們將廢品間清理用作小臥室.They cleared out the junk room to make a tiny beds.引擎被當作廢品賣掉了.The engine has been sold for scrap....
George Bush : You mean that OLD KOOK, that CHARLATAN?你是說那個老怪物, 那位庸醫 嗎 ?Sakesman : Akk right, I guess you ＇ ve stayed up akk night because you kook so exhausted.店員: 好的.我估計您這幾天肯定是熬夜了,您看起來很疲倦的樣子.Eg 3 . Her Mr. Right should ...