A person my age shouldn't squander their eyes一個像我這么大年紀的人不應該不知愛惜地用眼。You think I would squander her money?他以為我會揮霍掉她的錢財?Don't squander the gold of your days.別虛擲你的寸金光陰吧.Hooker didn't squander his money on flas...
我們從那里向左拐, 開始攀登通向臺地的斜坡.Thence, bending to our left, we began to ascend the slope towards the plateau.野外觀察表明托克托臺地的湖相層與上覆的黃土之間存在風化剝蝕面.A weathering - denuding surface separates the lacustrine strata and layer of the loess in...
She often went to parties and dances at Littlecote.她經常去利特爾科特參加聚會和舞會。Hardy as a young man played the fiddle at local dances.哈迪年輕時在當地舞會上演奏小提琴。Jerry is an amateur who dances because he feels like it.杰里是個業余跳舞愛好者,他跳舞是因為自己喜歡。...
Anderson started out on his alcoholic binges at quite an early age.安德森很小就開始飲酒作樂了.Anderson: How do you like working at a law firm?安德森: 你喜歡在法律事務所工作 嗎 ?The head of Job Anderson , the boatswain, appeared at the middle loopho...
Shelley was advised that the Italian climate would rejuvenate him.有人建議雪萊去意大利,那里的天氣會使他恢復活力。The style Shelley is using here is that of popular lampoon.這里雪萊用的是通俗的嘲諷手法。Shelley was overjoyed to see me.謝利見到我萬分高興。...
New York needed little prompting from their coach Bill Parcells.紐約隊不太需要他們的教練比爾·帕索斯的鼓動。It's amazing what we can re-member with a little prompting.稍加提醒我們就能想起很多東西,真是讓人驚奇。It's amazing what we can remember with a li...