Having received a copy of the written appeal , appellee shall produce a reply within 30 days.被上訴人在收到上訴狀副本后, 應當在三十日內(nèi)提出答辯狀.The reporter apparently obtained a copy of Steve's resignation letter...那記者顯然弄到了史蒂夫辭職信的復印件。ICA...
I autographed a copy of one of my books.我在自己的一本書上簽了名。The new copiers only copy onto one side of the paper.新復印機只能單面復印。The second-hand version is a poor copy of the original.盜版版本是對原版的低劣復制。...
他們打算繞著小島逆潮航行。They were going to sail around the little island, against the tide.當其他報紙的發(fā)行量越來越少時,我們卻逆勢而進。While other newspapers are losing circulation, we are bucking the trend.逆他者亡。Woe betide anyone who got in his way....
當?shù)貪O民的漁網(wǎng)老是被水下的東西鉤住。Local fishermen's nets kept snagging on underwater objects.釣魚線給水下的草木根纏住了.The fishline became enmeshed in roots under the water.一池碧水被水下的燈光照亮。A pool of clear water is lit by underwater lights....