Every flyweight object is associated to a subobject of some stored in the factory.每個flyweight對象都關聯(lián)到存儲在工廠里的某個的子對象.One intriguing possibility is Zou Shiming , 27, a boxer in the light - flyweight division.鄒市明具備上述誘人的可能性, 27...
Coughs and sneezes spread infections much faster in a warm atmos-phere.在溫暖的環(huán)境中，咳嗽和噴嚏傳播疾病的速度要快得多。Infections are more likely in those suffering from malnutrition.營養(yǎng)不良的人更有可能被傳染。Coughs and sneezes spread infections.咳嗽和打噴嚏會傳播...
Iris finally ordered coffees for herself and Tania.艾麗斯最后為自己和塔妮婭點了咖啡。Two coffees and a hot chocolate, please.請來兩杯咖啡和一杯熱巧克力。Bring me two coffees, please.請來兩份咖啡....
Greenfield was behaving like an irresponsible idiot.格林菲爾德表現(xiàn)得像一個不負責任的白癡。He is no idiot; he has cut his eyeteeth.他才不傻呢, 他已經學乖了.The original script was written with the idiot box in mind.劇本當初就是為電視而寫的。She always makes a mess...
Her actions and thoughts became distorted. So did her behavior.她的行動和思想變得扭曲了，她的態(tài)度也是。His size was persistently distorted by the cartoonists.漫畫家們總是把他畫得變形了。His face was distorted by rage.他因發(fā)怒而臉色大變....
...replicas of period instruments.古樂器的復制品The replicas are made by using a thin film of fusible alloy on a stiffening platen.復制是用附著在加強托板上的可熔合金薄膜實現(xiàn)的.It's filled with animal replicas ranging from deer to giraffes, to e...