The involved and abstruse passage makes several interpretations possible.這段艱澀的文字可以作出好幾種解釋.Einstein's theory of relativity is very abstruse.愛因斯坦的相對論非常難懂.Without entering into an abstruse point of divinity , one thing...
Einstein's theory of relativity is very abstruse.愛因斯坦的相對論非常難懂....fruitless discussions about abstruse resolutions.對于令人費解的決議案毫無成果的討論The involved and abstruse passage makes several interpretations possible.這段艱澀的文字可以作出...
Botswana's Abu Camp is one of the few exceptions to that rule.博茨瓦納的阿布營地是那個規律的少數幾個例外之一.And dollars have been flowing into Gulf economies Abu Dhabi.這樣美元不斷流入了包括阿布扎比在內的海灣經濟中.Abu is not his real name, but it's one h...
它的上方掛著一幅拉斐爾的油畫.Above it there is an oil painting by Rapheal.拉斐爾是位名畫家.Raphael was a famous painter.這幅畫模仿了拉斐爾的風格.This picture is in the manner of Raphael....
She steered the car skillfully through the narrow streets.她熟練地駕駛著汽車穿過狹窄的街道.If the wound is stitched up skillfully, it will hardly leave a mark.如果傷口縫合得好, 不會落下什么傷疤.Skillfully placed lights throw the marble figures into cle...
往昔的點點滴滴涌上她的心頭。Bits and pieces of the past raced through her mind.久遠往昔的回憶memories of those far-off days他的談話令人回憶起往昔的時日.His talk was evocative of the bygone days....