I'd rather wear braces, only the elastic perishes.我倒寧愿系吊褲帶, 只不過因為橡皮筋壞得太快.Facing the situation of perishes, Quyuan drowned oneself Miluo in this year.面對國破家亡的局勢, 屈原于是年自沉汨羅.The lion perishes andcubes of the lioness are...
Facing the situation of perishes, Quyuan drowned oneself Miluo in this year.面對國破家亡的局勢, 屈原于是年自沉汨羅.Such is the destiny of all who forget God ; so perishes the hope of the godless.凡忘記神的人,景況也是這樣.不虔敬人的指望要滅沒.The lion perishes ...
Obviously it was Anne's considered opinion that Mavis was a bold-faced liar.安妮認為梅維斯是個厚顏無恥的騙子,這顯然是經過一番深思熟慮后才得出的看法。Mavis: I'm not so sure. You can't teach an old dog new tricks you know.瑪薇絲: 我可不這麼肯定. 你也知道老狗學...
Producers decided to end her on-screen romance with Pierce Lawton.制片人決定結束她在影片中與皮爾斯·勞頓的戀情。She loved him so much: it was a fairytale romance.她深深愛著他:這是個童話般的浪漫故事。It is ridiculous to suggest we are having a romance.暗示我們正在談戀愛的...
He tends to overstate his case when talking politics.他一談政治便流于夸夸其談。Don't overstate your case.不要把你的情況夸大了.It is hard to overstate the magnitude of the turnaround.其轉機的幅度之大,不論怎樣形容也不算過分....
His production of Harold Pinter's play fails to impart a sense of excitement or danger.他所執導的哈羅德·品特的劇作沒能表現出緊張、危險感。The world premiere of Harold Pinter's new play casts Ian Holm in the lead role.哈羅德·品特新劇的世界首演由伊恩·霍...