道格拉斯29歲,是個(gè)技術(shù)不錯(cuò)的拳擊手,在以前的比賽中發(fā)揮不太穩(wěn)定。Douglas was a 29-year-old journeyman fighter, erratic in his previous fights.他的球投得極棒,使我們贏下了兩場(chǎng)比賽。He bowled so well that we won two matches.他參加過(guò)多次比賽,贏得了數(shù)枚金牌。He entered for many competitions...
Producers decided to end her on-screen romance with Pierce Lawton.制片人決定結(jié)束她在影片中與皮爾斯·勞頓的戀情。She loved him so much: it was a fairytale romance.她深深愛(ài)著他:這是個(gè)童話般的浪漫故事。It is ridiculous to suggest we are having a romance.暗示我們正在談戀愛(ài)的...
He tends to overstate his case when talking politics.他一談?wù)伪懔饔诳淇淦湔?。Don't overstate your case.不要把你的情況夸大了.It is hard to overstate the magnitude of the turnaround.其轉(zhuǎn)機(jī)的幅度之大,不論怎樣形容也不算過(guò)分....
His production of Harold Pinter's play fails to impart a sense of excitement or danger.他所執(zhí)導(dǎo)的哈羅德·品特的劇作沒(méi)能表現(xiàn)出緊張、危險(xiǎn)感。The world premiere of Harold Pinter's new play casts Ian Holm in the lead role.哈羅德·品特新劇的世界首演由伊恩·霍...