Since her death, she has become a cult figure...她死后成了部分人狂熱崇拜的偶像。He had a stalwart figure and walked with an air.他身材魁梧,走起路來很有氣派.This colorful boucle wool dress really flatters your nice figure.這個顏色豐富、簇毛質(zhì)的羊毛裙把你的好身材襯托得恰到好處....
Alistair saw the dim figure of Rose in the chair.阿利斯泰爾看見了坐在椅子里的羅絲的模糊身影。I don't have to be a detective to figure that out.我不是偵探也想得出。Today's RPI figure shows inflation running at 10.9 per cent.今天的零售物價指數(shù)顯示通貨膨脹率為10...
Where is the miniskirt displayed on the manikin?模特兒身上展示的這條迷你裙在哪兒?A sweating manikin is developed for measuring heat and moisture transfer property of clothing.研制出汗假人用于測試服裝的熱濕傳遞性能.According to Chinese anthropometry data a...
Pairs of socks are pinned together.成雙的襪子是別在一起的。She bought Ann two bras and six pairs of knickers.她給安買了兩件胸罩、6條內(nèi)褲。The bank has its headquarters in Pairs.這家銀行的總行在巴黎。Establish the adjacency relation among all pairs of compon...
他沉浸在自己想象的世界中。He submerges himself in the world of his imagination.游泳的時候,我沉浸在自己的世界里。When I'm swimming I'm in a world of my own.他說他們脫離現(xiàn)實,總是沉浸在過去。He said they were unrealistic and steeped in the past....
Do not be Cypriot food slowly flatly flatly eat.千萬不要塞得滿嘴的食物,慢慢一口一口吃.“He is dead,” said Alice flatly.“他死了”,艾麗斯冷漠地說道。I could use some money, Sarah told him flatly.薩拉態(tài)度堅決地告訴他,我可以用一部分錢。‘Alcohol doesn’t solve problems,’ she s...
被質(zhì)疑的規(guī)則包含在加利福尼亞成文法內(nèi).B The challenged rule is contained in a California statute.這本是剛出臺的成文法條文.This book contains the new terms for statutory law.并不是所有的司法機關(guān)創(chuàng)制的法都以是以成文法或憲法的解釋為基礎(chǔ)的.Not all judicially created laws are based on s...
Relevant work experience is required for overseas postings.派駐海外要求有相關(guān)的工作經(jīng)驗。Postings on the room accounts are kept up - to - date in order to expedite the check - out procedure.必須將顧客的住房帳目及時登記過帳,以便加快 結(jié)帳 手續(xù).You think you kno...
The repairman reported back that the computer had a virus.修理工報告說電腦染了病毒。The repairman installed an iron latch on the door.修理工在門上安了鐵門閂.The TV repairman approximated the cost at fifty dollars.電視修理工估價為50美元....