The story is exclusive to this newspaper.這家報紙獨家報道這個材料。There's plenty of time to drop hints for Christmas presents! And speaking of presents, we have 100 exclusive fragrance collections to give away.還有足夠的時間去暗示自己想要的圣誕...
People will always pay top dollar for something exclusive.人們總是會為絕無僅有的東西付出高價。Skiing weekends cost ￡58 (exclusive of travel and accommodation).周末滑雪價格為58英鎊（不含交通和住宿費）。Many of their cheeses are exclusive to our stores in Brit...
他沉浸在自己想象的世界中。He submerges himself in the world of his imagination.游泳的時候，我沉浸在自己的世界里。When I'm swimming I'm in a world of my own.他說他們脫離現(xiàn)實，總是沉浸在過去。He said they were unrealistic and steeped in the past....
Relevant work experience is required for overseas postings.派駐海外要求有相關(guān)的工作經(jīng)驗。Postings on the room accounts are kept up - to - date in order to expedite the check - out procedure.必須將顧客的住房帳目及時登記過帳,以便加快 結(jié)帳 手續(xù).You think you kno...
And thou shalt anoint the laver and his foot, and sanctify it.要抹洗濯盆和盆座, 使盆成圣.May God himself, the God of peace, sanctify you through and through.愿賜43平安的神親自使你們?nèi)怀?4圣.And you shall anoint the laver and its base, and sancti...
Where is the miniskirt displayed on the manikin?模特兒身上展示的這條迷你裙在哪兒?A sweating manikin is developed for measuring heat and moisture transfer property of clothing.研制出汗假人用于測試服裝的熱濕傳遞性能.According to Chinese anthropometry data a...
被質(zhì)疑的規(guī)則包含在加利福尼亞成文法內(nèi).B The challenged rule is contained in a California statute.這本是剛出臺的成文法條文.This book contains the new terms for statutory law.并不是所有的司法機關(guān)創(chuàng)制的法都以是以成文法或憲法的解釋為基礎(chǔ)的.Not all judicially created laws are based on s...
Do not be Cypriot food slowly flatly flatly eat.千萬不要塞得滿嘴的食物,慢慢一口一口吃.“He is dead,” said Alice flatly.“他死了”,艾麗斯冷漠地說道。I could use some money, Sarah told him flatly.薩拉態(tài)度堅決地告訴他，我可以用一部分錢。‘Alcohol doesn’t solve problems,’ she s...