Ask the butcher for soup bones (marrow bones are best).跟肉鋪老板要煲湯用的骨頭（最好是髓骨）。He owns the butcher's in the main street.他在大街上開了一家肉鋪。He was as great a butcher as the world has been.他是有史以來(lái)最大的殺人狂....
...a kosher butcher.合禮的屠戶The butcher weighed the meat on the scales.肉販用盤秤稱肉。He owns the butcher's in the main street.他在大街上開了一家肉鋪。There was a butcher's shop alongside the theatre.劇院旁邊有一家肉店。Mother went to the but...
The uprising was put down with utmost ferocity.起義被極端殘酷地鎮(zhèn)壓下去了。The patriarch of the house, Mr Jawad, rules it with a ferocity renowned throughout the neighbourhood.那戶人家的家長(zhǎng)賈瓦德先生治家嚴(yán)苛，名聞鄉(xiāng)里。She fought with crazed ferocity.她瘋狂而...
You can go anyplace to get the car serviced.你可以去任何地方給汽車作檢修。She didn't have anyplace to go.她無(wú)處可去。Good manners ban abusive language anyplace.講禮貌就是在任何地方都不能講粗話....
約翰讓人將莫德和她的兒子關(guān)進(jìn)了地牢。John had Maude and her son cast into a dungeon.把他扔進(jìn)地牢,讓他呆在那兒.Throw him into the dungeon and leave him there.現(xiàn)在我能更清楚地看清地牢的情況.I could now see more clearly the nature of the dungeon....
S : ( cheekily ) You corrupted me.你把我腐蝕了.Mourinho cheekily offered Gallas to Arsenal in a straight swap for Cole this week.這個(gè)星期老穆曾經(jīng)提出想用加拉直接交換科爾....
The same two cate - gories apply to pollution of oceans.同樣兩種分類也是用于海上污染.Cate - chins may also prevent DNA damage caused by carcinogens.兒茶酸還可能預(yù)防致癌物質(zhì)引起的DNA損傷.The Bak Kut Teh and the Laksa are typical Southeast Asia cate.肉骨茶...
中國(guó)朝鮮語(yǔ)與韓國(guó)語(yǔ)之間有很多相同點(diǎn)也有很多不同點(diǎn).Chinese - Korean has considerable amount of differences from Korean as they went through different historical circumstances....
發(fā)動(dòng)機(jī)的聲音隨著飛機(jī)著陸、滑行和停下一直在變化。The engine note changed as the aircraft landed, taxied and halted.謝爾頓機(jī)長(zhǎng)駕駛飛機(jī)沿跑道滑行起飛。Captain Shelton guided his plane down the runway and took off.飛機(jī)開始在跑道上滑行。The plane started taxiing down the runwa...
He denounced my[me] telling lies.他指責(zé)我撒謊。COSATU denounced this as " a declaration of war "南非總工會(huì)指責(zé)祖馬這是在 “ 宣戰(zhàn) ”He was denounced as a foreign spy.有人告發(fā)他是外國(guó)間諜。Gnosticism was denounced by the Christian theologians Irenaeus, Hip...