如果皮膚發紅、瘙癢或脫皮,要向醫生咨詢。If your skin becomes red, sore or very scaly, consult your doctor.那時他的臉因為曬傷而脫皮。His face, at the moment, was peeling from sunburn.毫無疑問,脫皮對皮膚有益。There is little doubt that skin does benefit from exfoliat...
The compilers agreed upon a division of the textbook into twelve units.編寫者都同意把教科書分成十二個單元.It is not just a textbook for professional diplomats. The lay reader will enjoy the anecdotes.它不僅僅是職業外交家的教科書,里面的軼事趣聞外行的讀者也會喜歡。The h...
奇點研究的頂峰是兩個著名的變換定理.The culmination of the work on singularities is two famous transformation theorems.按著我們現有的物理知識, 奇點產生的任何輻射永遠不會出來.According to our present understanding of physics, any radiation produced by the singulari...
The hotels of Warsaw, Prague and Budapest were bursting at the seams.華沙、布拉格和布達佩斯的旅館均是人滿為患。The Budapest office plans to hire freelance reporters to cover the latest happenings.布達佩斯辦事處計劃聘用自由撰稿記者來報道最近發生的一些事件。Rubik's Cu...
After lunch she decided on impulse to take a bath.午飯后她突然興起,決定洗個澡。I used to take a bath twice a day last year, morning and night.去年我一天洗兩次澡, 早晚各一次.I take a bath shower before I go to bed.我睡覺前總要沖個澡....