Jay had always tended to keep his girlfriends at a distance.杰伊一貫和他的女朋友們保持距離。He stares detachedly into the middle distance, towards nothing in particular.他漠然而漫無目標(biāo)地注視著不遠(yuǎn)處。By half distance we held a comfortable two-lap lead...
Some shop assistants are frosty in manner repelling customers from a distance.有些售貨員態(tài)度冷若冰霜,拒人千里之外.On the Taihu Lake, mists and waves stretch far into the distance.太湖之上, 煙波浩淼.How do you find an acceptable balance between c...
New housing estates have mushroomed on the edge of the town.城郊的新住宅樓發(fā)展得十分迅速.The little town mushroomed into a city.那座小鎮(zhèn)迅速發(fā)展成一座城市.The smoke mushroomed into the sky.煙呈蘑菇狀升上天空....