I always remind myself that time and tide wait for no man.我總是提醒自己歲月不待人。Aquamarine: Remind one of the Ocean of Love and Mercy.綠玉: 喚醒大海般的愛和仁慈之一.The note was to remind him about something he had to explain to one of his stu...
The cliffs, lapped by a crystal-clear sea, remind her of Capri.清澈的海水拍打著懸崖峭壁,令她想起了卡普里。Daytime television tended to remind her too forcefully of her own situation.日間電視節(jié)目往往使她深刻地認(rèn)識(shí)到自身的境況。She resolved that, if Mimi forgot thi...
While in Seoul I always stop with my sister.在首爾時(shí)我總是住在姐姐那里....a series of sporting and cultural exchanges with Seoul...和首爾之間的一系列體育和文化交流Seoul International Art Invitational Exhibition, Korea Art Museum.2001年漢城國際藝術(shù)邀請(qǐng)展(漢城?韓國...
Scholars were drawn to Byzantium civilisation by its art at the very beginning.學(xué)者們最開始是被拜占庭的藝術(shù)吸引的.Warnings that curiosity can be destructive stretch back to the very beginning of civilisation.對(duì)于好奇心具有破壞作用的警告可以追溯到教化之初....
CMI and VAS in control group did not change significantly.HA濃度 在可復(fù)性組和不可復(fù)性組都無顯著改變.CMI、 VAS在 可復(fù)性組和不可復(fù)性組都降低.CBE ( computer - based education ) includes two main fields - CAI ( Computer - Assisted Instruction ) and CMI ( Com...
Instead of complaining about what's wrong, be grateful for what's right.別抱怨不好的事,要對(duì)好的事心存感恩。Doctors are complaining about being barraged by drug-company salesmen.醫(yī)生們抱怨他們疲于應(yīng)付醫(yī)藥公司的銷售人員。He topped her glass up after ...
He's torn a cartilage.他有一處軟骨破裂.It was an easy shot now and he felt the cartilage sever.這時(shí)扎起來很容易,他感到它的軟骨折斷了.The perichondrium carries the blood supply to the cartilage.軟骨膜是向軟骨輸送血液的....
地圖將以參宿四為中心重繪.The map will be redrawn centred on the position of Betelgeuse.參宿四是一顆紅色的超巨星.A red supergiant , Betelgeuse is no slouch of a star either.大多數(shù)星座只有一顆明星, 但是獵戶座有兩顆: 參宿七和參宿四.Most constellations have only one bright ...
I think I'll commingle some of these blue flowers with the pink ones.我想把一些藍(lán)花和粉紅花攙在一起.Ground waters originating in different beds commingle.來源于不同層位的地下水相互混合....