Hardy has often been criticised for an excessively pessimistic view of life.哈代由于對生活持過度悲觀的態度而常常受到批評。They appeared surprisingly pessimistic about their chances of winning.他們對勝利的可能性顯得出奇地悲觀。" You shouldn't be so pessimi...
In appearance it's a rather dark and pessimistic vision about eidetic reduction.外表看起來,對于心象推論,持暗淡而悲觀的觀照.There is no reason to be pessimistic about the future.沒有理由對未來悲觀。They appeared surprisingly pessimistic about the...
His foolishness almost cost him his life.他的愚蠢幾乎要了他的命。The girls are deriding that boy's foolishness.姑娘們在嘲笑那個男孩的愚笨.The comic skit sent up the foolishness of young men in love.那幅畫把沉溺于熱戀中的青年男子的癡態勾勒得滑稽可笑。The coming of sp...
Liquidize the mixture and then pass it through a sieve.將混合物打成泥狀，然后用濾網濾一下。The mixture can be used as a gargle several times a day.每天可用這種混合液漱幾次口。Smooth the mixture with the back of a soup spoon.用湯勺的背面把混合料抹平。...
Keep a pad handy to jot down queries as they occur.手邊放一本便箋簿，以便有問題時隨時記下。I'll be only too pleased to help them out with any queries.我非常樂意為他們答疑解惑。Our assistants will be happy to answer your queries.我們的助理很樂意回答諸位的問題。...
The story has been passed down by word of mouth.這個故事是口頭流傳下來的。I have informed him by word of mouth.我已口頭通知他了.My products aren't based on advertising hype, they sell by word of mouth.我的產品銷售靠的不是天花亂墜的廣告宣傳，而是良好的口碑。...
The lorry driver escaped unhurt, but a pedestrian was injured.卡車司機安然脫險，但有一位行人受了傷。Firemen tried to free the injured and put out the blaze.消防隊員努力救出傷者并撲滅大火。He injured his ribs in a tumble from his horse.他從馬背上摔下來時傷到了肋骨。...