All right, Skull Squadron, jettison Synchro Cannon modules immediately.好吧, 骷髏中隊, 立刻拋棄同步炮模塊.Should NASA jettison the shuttle and station right away?nasa是否現在就該放棄太空梭與太空站的計畫 呢 ?Sometimes you need to jettison unhealthy cargo....
Unhurt, but a bit shaken, she was trying not to cry.雖安然無恙，但受了點驚嚇，她強忍住不哭出來。The news of Tandy's escape had shaken them all.坦迪逃跑的消息讓他們所有人都無比震驚。He was unaware that they had shaken off their pursuers.他不知道他們已經甩掉了追捕者。...
The President has a strong political urge to conciliate...總統有進行安撫的強烈政治意愿。His duty was to conciliate the people, not to provoke them...他的職責是安撫那些人，而不是去激怒他們。His duty was to conciliate the people, not to provoke them.他的職責是安撫...
The theory of relativity originates with Albert Einstein.相對論是愛因斯坦創立的.All knowledge originates from labour.一切知識起源于勞動.All genuine knowledge originates in direct experience.一切真知都是從直接經驗發源的....
a factory that produces microchips微芯片制造廠It will need different microchips to reconvert the digital code back into normal TV signals.把數字信號重新轉換回通常的電視信號需要另外的微芯片。Microchips are convenient, safe, and reliable. Implantation is...
These adrenals are black - red from extensive hemorrhage with meningococcemia. This produces the Waterhouse - Friderichsen syndrome.流行性腦脊髓膜炎(腦膜炎雙球菌引起)時,腎上腺大范圍出血使其呈暗紅色, 從而發生沃 - 弗綜合征....
I must tell you, a hotel can't act as a shop guarantor. "可是,我告訴你, 旅館不能當鋪保的. ”Or someone can sign with us as a guarantor.或者有人能當擔保人幫我們簽字.You can't become his guarantor if you go there without money in your hands ...