He chooses death before dishonor.他寧愿死也不愿受辱。What he had done brought dishonor to the family.他的所作所為敗壞了他家的聲譽.He was a dishonor to his regiment.他是他所屬的團的恥辱。His desertion to the enemy was a dishonor to his family.他的投敵行為對他的家庭是恥...
She refuses to see her beloved boy die in such dishonor.她不愿看到她深愛的男友就這樣不名譽地死去。What he had done brought dishonor to the family.他的所作所為敗壞了他家的聲譽.His desertion to the enemy was a dishonor to his family.他的投敵行為對他的家庭是恥辱....
他是光棍一條.His hat covers his family.難道吉特一直打著光棍 嗎 ?Did Kit live a single man all his days?光棍來賓都一字靠在墻上, 有口無心地聊著天兒.The stags line up against the wall, chat cursorily with one another....
What women mistake as thoughtlessness is often just diffidence.女性誤以為是考慮不周的事情往往只是缺乏自信。He entered the room with a certain diffidence.他怯生生地走進房間。He failed through diffidence.他因缺乏自信而失敗....
You are a man that has gone through it all, naturally you know the whys and wherefores of it.你是過來人, 當然明白其中道理.She explained all the hows and whys of the issue.她詳盡說明了問題的情況及原由.Even successful bosses need to be queried about...
結束了工具匠的學徒期以后，他當上了經理。After serving his apprenticeship as a toolmaker, he became a manager.他的學徒期已滿.His apprenticeship was behind him.這是一段不同尋常的學徒期.It was an unusual apprenticeship....
The bullets ricocheted off the bonnet and windscreen.子彈從汽車引擎蓋和擋風玻璃上彈飛了。She tore the windscreen wipers from his car...她猛地扯掉他車上的雨刷。My breath had begun to steam up the windscreen.我的呼吸使擋風玻璃布滿水汽.The windscreen wipers thudded ...