A tiny insect , trying to shake a mighty tree, is ludicrously ignorant of its own weakness.蚍蜉撼大樹, 可笑不自量.The condition is characterized by weakness resulting from excessive depolarization of the motor end - plate.其特征為無力,這...
But for you, they might have given us the slip.要不是你，我們可能已經被他們甩掉了。He tried to speak, but for once, his voice had left him.他想說話，卻一時語塞。But for me television is an escape.但是對我而言，看電視是一種逃避的方法。...
His image seemed to be reflected many times in the mirror.那面鏡子里好像映現出很多個他的影像。His super-clean image gave a veneer of respectability to the new professional set-up.他超級整潔的形象使其新設的專業騙局看起來很正規很體面。They need to improve their image...
將混合物打成泥狀，然后用濾網濾一下。Liquidize the mixture and then pass it through a sieve.如果提前幾個小時就準備好了，混合物可能會分離開。If prepared many hours ahead, the mixture may separate out.將混合物擰成一段段的香腸，不要把皮弄破。Twist the mixture into individual sausages w...