The level of inflation is a serious impediment to economic recovery.通貨膨脹是影響經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇的嚴(yán)重障礙。The new taxes were a major impediment to economic growth.新設(shè)的稅項(xiàng)是經(jīng)濟(jì)發(fā)展的主要障礙.Some small impediment slowed his conversation.輕微的口吃使他講話很慢....
Their boycott of the talks constitutes a serious impediment to peace negotiations.他們聯(lián)合抵制會(huì)談的行為成了和談的重大障礙。And the Impediment Jinx , spell word Impedimenta, can block someone or something from moving caster.障礙咒的咒語(yǔ)是“障礙重重”, 它能...
目的以對(duì)羥基苯甲醛為底物,通過(guò)微生物的轉(zhuǎn)化作用生物合成天麻素.Aim To synthesize gastrodin via biotransformation of microorganism using p - hydroxybenzaldehyde as substrate.方法: 以甲醇為溶劑,以對(duì)羥基苯乙酮和溴為原料制備了α - 溴-4-芐氧苯基苯乙酮.Methods: α - Bromo - 4 - benzyloxy ac...
MARY BETH: It's too plain. Do you have fancier?瑪麗?貝思: 這件太普通了. 你有華麗點(diǎn)兒的 嗎 ?Barry: Yes that's the one. He's a very keen pigeon fancier.巴里: 不錯(cuò),就是他. 他非常喜歡鴿子.We constantly strive for bigger paychecks, larger hom...
陰涼處的溫度驟升至100多度。The temperature soared to above 100 degrees in the shade.唯一的陰涼處是飛機(jī)機(jī)身下面。The only shade was under the body of the plane.午后很多人在陰涼處小睡.Lots of people were taking a short siesta in the shade....
眾所周知，雷恩的墓志銘中寫道，大教堂本身就是他的紀(jì)念碑。As Wren's epitaph famously declares, the cathedral itself is his monument.那座紀(jì)念碑聳立在方圓數(shù)英里景致之中顯得近乎難看。The Memorial seems almost ugly, dominating the landscape for miles around.把公墓建成陣亡戰(zhàn)士的永久性紀(jì)念...