More than a foot of snow blanketed parts of Michigan.密歇根州的部分地區(qū)被超過(guò)一英尺厚的積雪所覆蓋。An electrical storm blanketed out the radio program.雷雨干擾了廣播節(jié)目的收聽(tīng).The snow blanketed the ground.雪覆蓋了地面....
More than a foot of snow blanketed parts of Michigan...密歇根州的部分地區(qū)被超過(guò)一英尺厚的積雪所覆蓋。An electrical storm blanketed out the radio program.雷雨干擾了廣播節(jié)目的收聽(tīng).More than a foot of snow blanketed parts of Michigan.密歇根州的部分地區(qū)被超過(guò)一英尺厚的積雪所覆蓋。T...
The monks lived a very ascetic life.僧侶過(guò)著很清苦的生活。He left the luxuries of the court for the life of an ascetic.他放棄了宮廷的奢華,過(guò)起了清貧的生活。The hermit followed an ascetic life - style.這個(gè)隱士過(guò)的是苦行生活.Fenton was a thin, balding and asceti...
她看見(jiàn)在金的賓館房間周圍窺探的那個(gè)人正是里卡多。Ricardo was the one she'd seen snooping around Kim's hotel room.皮特在他家外面種上了高大的樹(shù)以阻止人們窺探。Pitt planted tall trees outside his home to block rubberneckers.有個(gè)人一直在我住所周圍窺探。Someone's been sn...
Dr Abou - Alfa: As you mentioned, intrahepatic cholangiocarcinoma ( IHC ) remains an uncommon disease.Alfa博士: 就象你提到的, IHC 還是一種不常見(jiàn)的疾病.Telenor says it believes the Farimex case is connected to its dispute with Alfa Group.T...
你可以先略讀一下目錄.You can skim through the catalogue first.他略讀了一下雙方的一些主要觀點(diǎn).He skimmed over some of the central arguments on both sides.他花了半小時(shí)略讀一下他已經(jīng)讀過(guò)的部分.He spent half an hour browsing through sections he had already read....
It reflects a chain - like interconnection between quantities.它反映了諸量之間的一種鏈?zhǔn)降倪B系.A method of device interconnection for determining interruptpriority by connecting the interrupt sources serially.設(shè)備互連的一種方式,通過(guò)與中斷源串連的順序確定設(shè)備的中...
熱儲(chǔ)巖體的巖石成份各式各樣.The reservoir rock can be of various lithological compositions.在靠近交界帶上有重要的一連串的含鎳橄欖巖(體)的侵入.Near the border zone an important string of nickeliferous peridotites is emplaced.固體巖體變換的過(guò)程即所謂變質(zhì)作用.The process of al...