He made a living of sorts selling pancakes from a van.他靠用貨車賣薄餅勉強度日。All sorts of colours will result as these flowers hybridise freely.這些花自由雜交后會產生各種各樣的顏色。He was having a grand time meeting new sorts of people.結識形形色色的人讓他很開...
The prince vituperated against the developers for ruining London's skyline.王子斥責土地開發商破壞了倫敦市建物映在空中的輪廓線之美.My wife was ruining her health through worry...憂慮嚴重損害了我妻子的健康。She accused him of ruining her financially with his...
歷史學家雅庫特把它形象地描述為“城堡之母”。The historian Yakut described it picturesquely as a "mother of castles".他運用圖片形象地講述了這次旅行.He explained the journey visually by use of pictures.這些廢墟形象地提醒人們不要忘記戰爭的恐怖.These ruins are an eloquent reminder...
以薩迦是個強壯的驢,臥在羊圈之中.Issachar is a rawboned donkey lying down between two saddle bags.13以薩迦的兒子是陀拉、普瓦、約伯、伸侖.And the sons of Issachar : Tola and Puvah and Iob and Shimron.以薩迦的兒子是陀拉, 普瓦, 約伯,伸侖.The sons of Issachar : Tola, Puah ...
我的爪子都快等不及要撕爛那毛象了!I can't wait to get my claws in that mammoth.科考人員在森林中發現了很多毛象的尸骨化石.The scientific investigation team found many mammoth fossils in the forest....