She shook off his restraining hand.她甩開了他的手。" That would never do! " Her companion put out a restraining hand.老太婆連忙擺擺手, 教訓(xùn)地說: “ 這樣不對(duì) 呀 !His praise and notice were more restraining than his indifference.他的贊揚(yáng)和關(guān)注比他的冷淡更能束服人....
to make a terrible blunder犯大錯(cuò)I saw that I had been guilty of a careless blunder.我意識(shí)到自己因疏忽而釀成大錯(cuò).I fear lest we commit an inexcusable blunder.我為我們會(huì)犯不可原諒的錯(cuò)誤而擔(dān)憂....
Your phony school demeans real colleges everywhere!你這個(gè)冒牌學(xué)校在詆毀真正的大學(xué)!After the bombing there was a lot of debris everywhere.轟炸過后到處是一片殘骸。Everywhere there were signs of poverty and despair among the Negroes.到處可以見到黑人貧窮、絕望的景象....
Salt - water soaked and shivering he snarls at the incoming tide.海水浸濕了一切,他顫抖著怒罵涌入的浪潮.shivering in her thin cotton nightdress她穿著薄薄的棉質(zhì)睡袍，渾身發(fā)抖He was so cold that he kept shivering.他凍得直哆嗦.You're shivering fit to die, Gr...
The treatment dural arteriovenous fistula are still controversial now.對(duì)小腦幕動(dòng)靜脈瘺的治療目前仍存在很多爭(zhēng)論.Arteriovenous nicking was also associated with prevalent and incident infarcts.動(dòng)靜脈局部狹窄也同普遍和偶發(fā)的梗塞相聯(lián)系.It was concluded that there w...