Sincere performances and gritty Boston settings add to the film's realism.真誠的表演和對波士頓這一背景城市的真實刻畫增添了電影的現實主義色彩。a layer of gritty dust一層沙塵...a gritty determination to avoid humiliation.堅決避免蒙受羞辱His most celebrated work i...
The zipper is red.這條拉鏈是紅色的.She stood looking at him for an instant, then felt at the zipper of her overalls.她站著看他一會兒, 便伸手去拉工作服的拉鏈.Suitable for cutting hook & Loop fastener , elastics, plastic zipper paper, plastics.本機適于粘...
一名牧師照著祈禱書念禱文。A clergyman read the liturgy from the prayer-book.11世紀初，幾篇無關緊要的序言被從這本祈禱書中刪去了。Several extraneous prefaces were cut out of the prayer book at the beginning of the eleventh century.祈禱書為各信仰之間建起了足夠靈活的聯系紐帶，以期將各個不同...
The committee refused to countenance his proposals.委員會拒不同意他的方案。The insurance industry has produced its own proposals for universal health care...保險業提出了自己的全民醫療保健方案。New proposals have been put forward to break the deadlock...
電位計的孤刷直接與銷子連接.The wiper of the potentiometer is connected directly to the spindle.模電位變化影響著荷電分子的方向.A change in membrane potential affects the orientation of charged molecules.始新統砂層的 漏斗形 自然電位曲線形態很明顯.The funnel - shaped sel...