叛軍已經逼近到距首都150公里的地方。The rebels have advanced to within 150 kms of the capital.她已經逼近了納夫拉蒂洛娃74連勝的紀錄。She was within sight of Navratilova'srecord of seventy-four consecutive wins.那輛奔馳開始逼近小貨車。The Mercedes began to gain on...
Till I come , give attendance to reading , to exhortation, to doctrine.13你要以宣讀, 勸勉,教導為念, 直等到我來....theorists unaligned with any particular doctrine.不附和任何教條的理論家...the doctrine of absolute monarchy based upon divine right.以...
她輕輕地拉著韁繩。She pulled gently on the reins.要把馬練好,韁繩靴刺不可少.It is the bridle and spur that makes a good horse.只要韁繩輕輕一拉,馬就作出反應.The horse answered to the slightest pull on the rein....
Up to now the post of president has been largely ceremonial.到目前為止，總統一職在很大程度上只是禮儀性的。I'd like to know what caper he is up to now.我倒想知道他現在又在玩什么鬼把戲了.Up to now he's still quiet.他直到現在仍保持沉默....
She had a confused idea of life in general.總的來說，她對生活非常困惑。Things were happening too quickly and Brian was confused.事情發生得太快，把布賴恩給弄糊涂了。He's in hospital, and in a confused state of mind.他住院了，意識仍然不清。...