但是經過近一周的審議,陪審團仍然僵持不下。But after nearly a week of deliberations, the jury remained deadlocked.貿易談判的僵持仍在繼續.The stalemate in the trade talks continues.雙方處于僵持狀態.The two parties have come to a deadlock....
最后在蛋糕上撒些剁碎的杏仁.Finish by sprinkling some chopped almonds over the cake.我們把杏仁泡在沸水中去皮弄成白色.We blanch almonds by soaking off their skins in boiling water.杏仁廣泛地用于制糖果.Almonds are used extensively in confectionery....
If you bungle a job, you must do it again!要是你把一件事搞糟了, 你得重做!That last stupid bungle of his is the end.他那最后一次愚蠢的錯誤使我再也無法容忍了.Don't let him mend your bike. He's sure to bungle the job.別讓他修理你的自行車. 他肯定會弄得一團糟的....