The president insisted that he was acting out of compassion, not opportunism.總統(tǒng)堅持說他如此做是出于同情而不是為了投機。For years the teaching of acting has been shrouded in mystery.多年以來表演教學一直蒙著神秘的面紗。Acting is definitely a young person'...
The play was a tragedy, but the acting was laughable.戲是悲劇, 可是演得卻令人發(fā)笑.The excellent acting wasn't enough to redeem a weak plot.精彩的表演不足以掩蓋情節(jié)的拙劣。Obviously the force of gravity Mg is acting vertically downward.顯然重力的Mg作用...
He dismissed guerrilla warfare as "adventurism."他對游擊戰(zhàn)嗤之以鼻，認為那是一種“冒險主義”。On the Causes of the " Left " Adventurism in " the Struggle of Red May "試析 “ 紅五月斗爭 ” 中產(chǎn)生 “ 左 ” 傾的原因....
Philby was there to monitor any unforeseen developments on a daily basis.菲爾比在那里每日不斷地監(jiān)視著那些預(yù)料不到的事態(tài)的發(fā)展.This was an unforeseen complication.這是未預(yù)見到的復(fù)雜情況。For protection against unforeseen emergencies, you insure your house, yo...
Six passengers were killed in the accident.六名乘客在車禍中喪生。How big is the abyss between what you think you are and what you actually are?你對自己的認識和真實的你之間差別到底有多大？...the sharp acceleration in job losses.失業(yè)的急速增加He felt he was on t...
This is a large orchestra, with a vast percussion section.這是一支擁有很大的打擊樂器組的大型管弦樂隊。a percussion instrument打擊樂器Diagnostician's digit repercussion of percussion.診斷者的數(shù)字.Percussion instruments like drums and clappers are a...
They will launch on the production of passenger cars next month.他們將于下個月開始生產(chǎn)客車。The captain was on the deck of the launch, steadying the boat for the pilot.船長站在汽艇甲板上為領(lǐng)航員保向。He said the launch of the party represented a mile...
Annuals, as a general rule , are very responsive to phosphorus fertilization.通常說來,對一年生植物施用磷肥是相當有效的.Phosphorus is essential to plant growth.植物生長需要磷.A stick of phosphorus fell on the floor.一塊磷條掉在地上....