在英語中,將來時常用助動詞來表現(xiàn).In English the future tense is often rendered by means of auxiliaries.就像在句子4.2a一樣, 它在這兒做助動詞.It'serves here as an auxiliary verb, as in sentence 4.2 a.助動詞可為否定形式,但要用縮寫 -n 't表示.Helping verbs may b...
How to know to there is ascarid inside abdomen?怎樣知道肚子里面有蛔蟲?What time takes the drug that ascarid optimal?打蛔蟲的藥什么時節(jié)吃最佳?Inspirational: " If the person drank wine, this proves, there won't be ascarid in abdomen. "靈感: “...
Children have been routinely immunized against polio since 1958.自從1958年以來,兒童都按照常規(guī)接種防治小兒麻痹癥的疫苗.The monkeys had been immunized with a vaccine made from infected cells.這些猴子已經(jīng)注射了由受感染的細胞培養(yǎng)而成的疫苗。Detect the tetanus antiserum un...
I am rather chary of making too many idiotic mistakes.我小心翼翼避免犯太多的愚蠢錯誤。No doubt groupthink explains why some boards end up committing to an idiotic course of action.毫無疑問,集體思維解釋了一些董事會之所以最終得出愚蠢做法的原因.Don't be so idiotic...
數(shù)千只燈籠慢慢向大海漂去,給死人返回陰間指明道路.Thousands of lanterns slowly drift out to sea guiding the dead on their return journery to the other world.他溜入陰間禁地.He snuck into the underworld, which was a forbidden place to go.就是她來參加這陰間的狂歡了.It...
Stowage is provided in lined lockers beneath the berths.鋪位下方有成排的儲物柜可以存放東西。Berths on steamships can be booked a long while in advance.輪船上的床位可以提前多日預訂.Have you got your berths on the ship yet?你們在船上有艙位了 嗎 ?...
非暴力和忍耐是他們的信仰的核心原則。Non-violence and patience are the central tenets of their faith.在他漫長的一生中，他對基督教信仰始終是一種搖擺不定的態(tài)度。He maintained an ambivalent attitude to the Church throughout his long life.他們強烈感受到他們的宗教信仰與政治體制不相稱。They feel ...