He couldn't conceivably have ( ie I don't believe he could have ) meant what he said.他的話想來不會是他的原意.So conceivably, this thing could be used to create a pandemic.因此可以想象, 這個儀器可以用來造成大瘟疫.Could bronzium conceivably b...
他設法讓自己那張丑陋的臉上了電視。He managed to get his ugly mug on the telly.她盡量不去看那張帶有疤痕的丑陋臉龐。She tried not to look at the scarred, disfigured face.一切都非常丑陋。Everything is hideously ugly....
Dream imago was formed in Sushi's special life experience.夢幻意象是蘇軾在特殊的人生經歷中形成的.The manifestation of modern Chinese painting is inseparable from aesthetic imago.現代中國畫藝術的表現離不開審美意象.Imago 2, white snow covers the low bun...
她向他翹起下巴表示挑釁.She tilted her chin at him defiantly.她用手把翹起的頭發輕輕拍平.She patted down unruly wisps of hair.她不以為然地翹起了嘴唇.She curled up her lips with disapproval....
He ventured the opinion that "whales are as intelligent as human beings".他大膽提出了“鯨與人類一樣聰明”的觀點。Stephen ventured a few more sentences in halting Welsh.在阻止韋爾什時，斯蒂芬壯著膽子多說了幾句。"Don't ask," he said, whenever Ginny ventured ...
This is a fractionating tower.這是一座分餾塔.As the solution to be purified is heated, its vapors rise to the fractionating column.當要被提純的液體受熱時, 它的蒸汽上升到分餾柱.The utility model relates to a continuous thin film evaporation device p...
她們的母親和老祖母也許是過分拘謹了點兒.Their mothers and grandmothers were perhaps a little more deliberate.我的老祖母過去總是用花邊給她的桌布鑲邊.My old granny always used to edge her table - cloths with lace.“ 當然了, 那你可以選一樣我的東西,你覺得比雀斑漂亮的. ” 老祖母說." Of course...
It won't shake the football world if we beat Torquay.即便我們擊敗了托基隊也不能撼動足球界。Torquay is undeniably continental.無可否認，托基具有典型的歐陸風情。Knowles became Torquay's manager. Nice one.諾爾斯成了托奇酒店的經理，干得很棒。...
火災迫使展覽會提前結束.A fire caused the premature closing of the exhibition.展覽會的開幕式非常壯觀.The ceremonial opening of the exhibition was very spectacular.參觀展覽會的人絡繹不絕.A continuous stream of visitors came to the exhibition....