It's been believed for centuries that great writers, composers and scientists are essentially quite different from ordinary people...幾個世紀以來人們一直相信偉大的作家、作曲家和科學家從根本上就與普通人大不相同。On a cold day there can be quite a draught ...
Failure is never quite so frightening as regret do.比失敗更令人恐懼的是懊悔。I know it's nothing serious and I feel quite unemotional about it.我知道那根本沒什么大不了的，所以有些無動于衷。I got quite a lot of ribbing from my team-mates.隊友們經常開我的玩笑。...
The personify the divine and magic powers worshipped by the people.它們把人們崇拜的神力和魔力都人格化了.To make history or psychology alive I personify it ( Ana ? s Nin )我將歷史或心理人格化,使得它具體生動起來 ( 阿奈斯尼恩 )She seemed to personify goodness and n...
He rushed downstairs dangerously fast.他以極危險的速度猛沖下樓。The telephone was downstairs in the entrance hall...電話在樓下的門廳里。Downstairs are two small rooms: a kitchen and a sitting room...樓下是兩個小房間：一個廚房和一個起居室。He hands the old granny ...
The wind was whispering in the pines.風在松林中沙沙作響。They were whispering endearments to each other.他們彼此低聲傾吐著愛慕之情。All they heard was the wind whispering through the treetops.他們聽到的只有風吹過樹梢的颯颯聲。He could hear whispering and scuffl...
保單是一種雙重含義的倉儲單, 更確切地說,是倉儲和信托的聯合收據.The warrant is a duplicate warehouse receipt or, better a combined warehouse and trust receipt.你不再擁有轉入信托的財產.Legally, you no longer own any of the assets in your trust.介紹了信托的特點和信托公司的業務范圍.I...