他總是渴望擁有新的經(jīng)歷，而且永遠愿意嘗試。He is always eager for new experiences and ever-willing to experiment.你會不知不覺地產(chǎn)生想當母親的渴望。The desire to be a mother may creep up on you unexpectedly.肯定有成千上萬的學生都渴望到這所大學念書。There are thousands of students ...
在宣判前，米爾斯先生越獄了。Before sentence was passed, Mr Mills escaped from jail.越獄的囚犯已經(jīng)無影無蹤了。The escaped prisoner was nowhere in sight.伯恩斯屢次越獄。Burns had escaped from jail time after time....
索菲· 哈特 利確信她正在被偷偷的跟蹤.Sophie Hartley ( Susan Sarandon ) is convinced that she is being stalked.“ 我就是威廉·哈特利, ”船長說道. “ 愿上帝保佑您! ”" I am William Hartley,'said the captain. " God bless you! "我就是那個威廉·哈特利.I am that same Will...
By adopting equiscalar loading to determine the large pollution sources, and proposed the harness countermeasures.在此基礎(chǔ)上,結(jié)合支流底質(zhì)及非點污染源的實況, 提出了相應的防治對策.Detecting, lacquering, drying and selecting control of spring are implem...
I started off as an ap-prentice and worked my way up.我從學徒開始干起，逐步上升。Prentice saw Goss fall in behind the informer.普倫蒂斯看見戈斯走在密探身后。I will try my prentice hand at it.我無經(jīng)驗,但愿一試....
他奮力一舉,舉起了205公斤重的杠鈴.He strained and raised the barbell of 205 kilograms.從長凳上的水平位置舉起 ( 如, 杠鈴 )To lift ( barbells, for example ) from a horizontal position on a bench.爸爸, 這個舉重運動員怎么能舉起那么重的杠鈴 呢 ?Dad, how can this weightlifter...
別折書頁的角來標明你讀到的地方.Don't turn back the corners of the pages to mark your place.別折那些書頁的角, 會弄壞的.Don't bend the corners of the pages down, it damages them.小于90度的角叫銳角.Angles of less than 90 degrees are called acute an...