An old steed in the stable still aspires to gallop a thousand li.老驥伏櫪,志在千里.A fiery steed is not trained in a courtyard, nor does a pine grow sturdy in a greenhouse.院子里練不出千里馬, 溫室里長(zhǎng)不出萬年松.Thine is the swiftest steed.你的馬是跑得最...
Nora picked up the boy, and gave him a biscuit. "There you are, Lennie, you take the nice biscuit."諾拉抱起那個(gè)男孩，給他一塊餅干，說：“倫尼，給，拿著這塊好吃的餅干。”Suddenly Lennie's eyes centered and grew quiet, and mad.倫尼的兩眼忽然發(fā)直,人靜下來卻氣得不可開交.Len...
Receding gums can be the result of disease or simply incorrect brushing.牙齦萎縮可能是疾病導(dǎo)致的，也可能僅僅是錯(cuò)誤的刷牙方式引起的。Thoroughly brush teeth and gums twice daily.每天兩次徹底刷凈牙齒和牙齦.A bad tooth may cause an abscess on the gums.一顆病牙可使牙床膿腫....