Most interestingly, they are demanding that a national working party on crimes against women and children be established.最令人關(guān)注的是,他們要求針對侵害婦女和兒童的犯罪成立全國專案組。Europe's economies have converged in several areas. More inter...
The challenge awaits the boldest of heroes.挑戰(zhàn)等候你--最大膽的英雄!...Australia's cricketing heroes.澳大利亞的板球英豪The people lined the streets to hail the returning heroes.人們夾道歡迎凱旋的英雄們。As heroes think, so thought Bruce.英雄所見略同。They...
Immunisation should be postponed in patients with febrile illness or acute infection.如注射當(dāng)日有發(fā)燒,或急性感染的情況,請于病愈后接受注射.Vietnam made an official request that the meeting be postponed.越南已經(jīng)正式請求將會議推遲。The flight was postponed on ac...
戈爾丁先生談及草率行事的危險,這是他在委婉地發(fā)出警告。Mr Golding delivered an oblique warning, talking of the danger of sudden action.委婉地說, 這些文件是早已過時的 “ 遺產(chǎn)密碼 ”.Euphemistically known as " legacy codes, " they were in fact far older . Mir.但丁梅斯代爾先生卻委...
他們讓我坐下,然后和我嚴(yán)肅地探討了有關(guān)性的話題。They sat me down and had a serious discussion about sex.這部電影探討了公共義務(wù)和個人情感之間的沖突。The film explored the tension between public duty and personal affections.我寫此信是為了回應(yīng)你那篇探討科學(xué)家薪水的文章。I am writing with ref...