The energy-rich western province has a testy relationship with the federal government.這是西部一個有著非常豐富資源的省份，它和政府的關系很不穩定。They become lamb cropschops Testy once Tasty ones , says Daivd David Johnson.大衛繼續說它們將變成好吃的羊排.Jack Pan: W...
Judging from his accent, he must be from Hunan.從他的口音判斷, 他一定是湖南人.Xiang is another name for Hunan.湘是湖南的別稱.Judging by his accent, he must be from Hunan.聽他的口音, 他準是湖南人....
I've never known anyone who cared so selflessly about children.我從未見過如此無私地關心孩子的人。She could never love anything or anyone so selflessly as they did.她永遠不能像她們那樣無私地愛什么事業或什么人.They selflessly gave their all to the great ca...
She turned drowsily on her side, a slow creeping blackness enveloping her mind.她半睡半醒地翻了個身, 一片緩緩蠕動的黑暗漸漸將她的心包圍起來....the bleak mountains that loomed out of the blackness and towered around us.黑暗中若隱若現、聳立在我們四周的荒山A terrifying ...
I haven't any money; can I give you an IOU for $ 10?我沒錢了, 我可以給你一張借條借十塊錢 嗎 ?This is an IOU from the buyer to the seller, effectively a form of deferred consideration.這是買方開給賣方的欠條(IOU), 實際上是遞延付款的一種形式.Contacts with alum...
The rules of etiquette are not so strict nowadays.如今的禮儀規則已不那么嚴格了。The microspore culture technology has been widely applied in Brassica species nowadays.隨著蕓苔屬作物小孢子培養技術的日趨成熟,應用范圍也越來越廣泛.He's much thinner nowadays than ...