A security guard brought him down with a flying tackle.一名保安人員飛身把他抱倒。He reaffirmed their determination to tackle inflation...他重申了他們要解決通貨膨脹問題的決心。Her problem was just too big for her to tackle on her own...她的問題太嚴重了，光靠她自己是沒法...
I finally hoisted him up with a block and tackle.我最終用滑輪組把他拉了上去。You're bound to mistime a tackle every so often.有時候你肯定會錯估鏟球的時機。Poverty and unemployment are frustratingly hard to tackle.貧窮和失業是難以解決的問題，這常常讓人泄氣。...
Carter was dubiously convicted of shooting three white men in a bar.卡特被判定在酒吧槍殺3名白人男子，這一罪名似有不妥。He eyed Coyne dubiously.他用懷疑的目光打量著科因。" What does he have to do? " queried Chin dubiously.“ 他有什么心事? ” 琴向覺民問道,她的臉上現出疑惑不解的神情....
他拿起一把鐵锨，挖了個坑，將自己曾經珍愛的物品埋了起來。He took a shovel, dug a hole, and buried his once-prized possessions.他說那幅畫是他最珍愛的財產。He described the picture as his most cherished possession.這些書仍然是我最珍愛的寶貝之一。These books are still among my most...
Season with salt, pepper and a pinch of cayenne.調以鹽、胡椒和少許辣椒粉。Any coach worth his salt would do exactly as I did.任何稱職的教練都會采取和我一模一樣的行動。Salt the stock to your taste and leave it simmering very gently.根據自己的口味給原湯加點鹽，然后用文火慢燉。...
Most skin cancers are curable if treated early.如果及早治療，多數的皮膚癌是可治好的。Tuberculosis is a curable disease.肺結核是一種可治愈的病.Most skin cancers are completely curable if detected in the early stages.如果及早發現，大多數皮膚癌都是完全可以治愈的。The UV - cur...
The fawn ran to the top of the ridge.小鹿跑上山脊。He wanted to be over the line of the ridge before the sun had risen.他想在太陽升起以前翻過山脊。I looked across the mountains, ridge upon ridge.我放眼綿延起伏的群山。Iraqi ground troops on the ridge ab...