Isabel's latest romantic escapade伊莎貝爾最新的浪漫鬧劇The whole school knew every detail of this made escapade.全校對這場瘋狂的惡作劇的全部細(xì)節(jié)知道得一清二楚.Nor could she devour them by any escapade of a less legitimate description.她也不能通過任何不大合法的自由...
a childish escapade幼稚的惡作劇Nor could she devour them by any escapade of a less legitimate description.她也不能通過任何不大合法的自由放蕩行為來吞沒他們.The whole school knew every detail of this made escapade.全校對這場瘋狂的惡作劇的全部細(xì)節(jié)知道得一清二楚.Isabel's ...
Tell her I'll ring back in a few minutes.告訴她，我過幾分鐘就會給她回電話。He promised to ring back in a few minutes.他答應(yīng)過幾分鐘后回電話.The words seemed to ring back to me enriched from the vaults of my dungron.這些話在我耳邊響起,由于我居住的房屋的穹頂而更加響亮了....
準(zhǔn)備出國者均需注射傷寒預(yù)防針.Everyone who is going abroad will need to be immunised against typhoid.繼而爆發(fā)了傷寒.An outbreak of typhoid followed.環(huán)境衛(wèi)生搞不好,傷寒就會乘虛而入.Typhoid fever sneaks in when sanitation fails....
a premise that allow of only one conclusion假設(shè)容許只有一個(gè)結(jié)論I disagree with the premise that economic development has priority over the environment.我不贊成經(jīng)濟(jì)發(fā)展應(yīng)優(yōu)先于環(huán)境保護(hù)這個(gè)前提。Electrification of the countryside is the premise of agric...
Her voice is childlike, with a West Country lilt.她的聲音如孩童般，帶有英格蘭西南部諸郡的那種抑揚(yáng)頓挫。Sastri's speech was cultured and precise, with a Pakistan lilt.薩斯特利 的話很有教養(yǎng),相當(dāng)準(zhǔn)確, 略帶巴基斯坦腔調(diào).Her voice had a soft Welsh lilt to it.她講話的聲音柔和而抑揚(yáng)...
哈里森抱怨說他的同事聯(lián)手對付他。Harrison complained that his colleagues ganged up on him.在這本新作中，哈里森巧妙地理順了那些紛繁復(fù)雜的爭論。In this new book, Harrison brilliantly disentangles complex debates.哈里森輝煌的職業(yè)生涯長達(dá)60多年。Harrison had a glorious career spann...
I'm afraid I have no alternative but to report you to the police.恐怕除了向警方告發(fā)你以外, 我是別無選擇了。I'm afraid that this school year is off to a shaky start...恐怕這學(xué)年一開學(xué)就不順。Don't be afraid to haggle: for the moment, it&#...