A spoilt child is rarely popular with other children.被寵壞的孩子很難得到其他孩子的喜愛。Peaceful summer evenings can be spoilt by mosquitoes.寧靜的夏夜可能會被蚊子破壞掉。The film is spoilt by unrealistic contrivances of plot.這部電影被不實際的牽強情節給毀了。...
Objective To investigate the diagnosis of Lambert - Eaton syndrome and the relations between it and primary tumour.目的 探討Lambert - Eaton綜合征的診斷,與原發癌腫的聯系.The work of Lambert, Schweikart and Taurinus constitutes advances in ...
As long as I deliver the goods, my boss is very happy.只要我做好本職工作，我的老板就很高興。Anyone can be an astrologer as long as they are mathematically minded.任何善于運算的人都可以成為占星家。As long as the verticals align, the design will look regular...
Her cheeks glowed with shame.她面頰羞得發紅。Colonel Curgill thanked him crisply and glowed with self - satisfaction as he strode across the area.丘吉爾上校爽快地向他道了謝,躊躇滿志地邁著大步穿過了營地.A band of light glowed in the space between floor and...
Parents often feel helpless, knowing that all the cuddles in the world won't stop the tears.父母經常感到無能為力，因為他們知道無論多少次擁抱也無法止住眼淚。Oh, to think of his poor wife, standing there helpless…噢！想想他可憐的妻子，無助地站在那里。They felt helples...
熾熱的風啊,是我感受到您的教誨的力量.Hot wind make me feel the strength of your teachings.我肯定是比較難于教誨的.I certainly was difficult to instruct.藏傳佛教亦認為,寶傘象征著佛陀教誨的權威.Tibetan Buddhism also holds the notion that Precious Umbrella symbolizes the ...