The man was jowly, unshaven, balding.那個男人長著雙下巴，胡子拉碴，快要謝頂了。...a young man, pale, scruffy and unshaven.臉色蒼白、邋邋遢遢、胡子拉碴的年輕人Unshaven bus drivers poured loathsome, hair - raising curses out at each other.這些胡子拉碴的司機彼此對罵著, 那些話聽了叫...
任何球類運動他都玩不好。He was useless at any game with a ball.這是有史以來發明出的最受歡迎的球類運動。This is the most popular ball game ever devised.最受歡迎的球類運動有棒球 、 足球和籃球.The most popular sports are baseball, football and basketball....
Today his programme is syndicated to 500 stations.今天他的節目將在500多家電視臺播出。Today his programme is syndicated to 500 stations...今天他的節目將在 500 多家電視臺播出。His column is syndicated throughout the world.他的專欄文章在世界各地的報刊發表。Myssi is well k...
旅行時大多數服裝都會略微起褶。Most outfits crease a bit when you are travelling.略微發紫的大朵藍花在6月初綻放。The large, purplish blue flowers appear in early June.略微加點鹽和胡椒調味。Season lightly with salt and pepper....
承租人應負責維修租用的房產。Tenants are responsible for the upkeep of rented property.這套衣服是供租用的.This suit is on hire.離開夜總會,他叫了一輛出租車回到他在第十路租用的房間.He left the club and caught a crab to his furnished room on Tenth Avenue....
腔腸動物的刺針對于外界的刺激很敏感.The stings of coelenterates are quite sensitive towards outside stimulation.根據顴弓最高點間距可推算卵圓孔穿刺時穿刺針進針的深度.Depth of puncture can be deduced according to interval of apogee of malar archs.切割套管然后迅速轉動穿刺針獲取組織樣本...