The rejuvenating ambience of autumn is immeasurably more ancient than even the calendar.秋天那讓人恢復青春活力的氣氛遠比歷法還要古老.Under his stewardship, the UN's repute has risen immeasurably.在他的管理下，聯合國的聲望得到了極大提升。Her values, as she wa...
They have improved immeasurably since their arrival.他們自來到這里以后，有了很大改進。The situation today is immeasurably more acute than it was 25 years ago.今天的形勢遠比25年前嚴峻。Her values, as she was to learn later, had changed immeasurably.正...
這位烏拉圭出生的重炮手轟出了28記愛司球。The Uruguayan-born big-hitter smashed 28 aces.“ 伊斯利爾以前是福林特的炮手.”格雷粗聲粗氣地說.'Israel was Flint's gunner,'said Gray, hoarsely.有些炮手的嗓門幾乎跟他們的大炮一樣響.There are some cannoneers nearly as noisy as ...
He has been devoting his whole life to benefiting mankind.他把自己的一生貢獻給了造福人類的事業.He is devoting much of his energy to implanting an element of distrust in the community.他竭力在社區內撒播猜疑的種子。He was devoting himself to the stew.他一心一...
The minuses far outweigh that possible gain...弊端遠遠大于那可能獲得的收益。The plusses and minuses were about equal...利弊大致均衡。Let's consider the pluses and minuses of moving house.咱們考慮一下搬家的利弊吧.The minuses far outweigh that possibl...
The orange tip shows up well against most backgrounds.橙色的尖端在大多數背景下都很醒目。The guests came from all social backgrounds...客人們來自各個社會階層。Their cultural backgrounds gave them a spirit of adventure.他們的文化背景賦予了他們一種冒險精神。The Black chu...
塞巴斯蒂安先生一臉茫然地看著男孩兒們。Mr. Sebastian was looking at the boys with a bemused expression.他邊說話邊茫然地打量著房間，心不在焉的樣子。He looked vaguely around the room as he spoke, his mind elsewhere.我茫然地走了35分鐘。For 35 minutes I was walking around in...