The Philippines has just 6,000 square kilometres of forest left.菲律賓只剩下6,000平方公里的森林了。Marilyn made her last public appearance at Madison Square Garden.瑪麗蓮最后一次公開亮相是在麥迪遜廣場花園。His finger nails were square and cut neatly across...
Square up the books to make them look neat.把書擺正,使其整齊美觀.Peel a thick-skinned orange and square off the ends with a sharp knife.剝開一只厚皮橙子，用鋒利的刀將兩端削去使它呈方形。Unfortunately some writers have used bar for one dyne per square cent...
I tried to move in on his cushy job.我想奪取他那輕松的工作.One of them said, " Hey Xiangzi, Camel, you've got a cushy job!有的就說: “ 祥子, 駱駝, 你這差事美呀!The boss'son got a cushy job with many perks.老板的兒子趾高氣昂地得到一件軟差事.He had a fair...
鈣通過尿液和糞便排出體外。Calcium is excreted in the urine and stools.幼蟲會連同糞便排出.The larvae may be excreted in the faeces.糞便含氮，而正是氮可以肥化荒蕪的土地。The faeces contain nitrogen and it is that which fertilises the desert soil....
I felt that might well mend the rift between them.我覺得那樣做也許可以讓他們冰釋前嫌。The rift within the organization reflects the growing bitterness of the dispute.組織內部嚴重失和反映出矛盾日趨升級。He was anxious to mend the rift between the two men.他急...
While the water was heating she decided to shake out the carpet.趁著燒水的時候，她決定將地毯抖抖干凈。I've even seen her shake Zara when she's been naughty.我甚至見過她在扎拉淘氣的時候使勁搖晃她。No amount of reasoning could shake him out of his con...
通過薄層色譜試驗表明,茜草藤的正丁醇萃取液在硅膠板上可分離出清晰的7個斑點.Conclusion 7 spots were clearly distinguishable on the TLC plate.目的為了安全、確的使用茜草藤藥材.Object A pharmacognostic study on Rabia cordif olia L.目的: 探討茜草及茜草炭止血作用機制.Objective : To explore the ...