There was a brush between patrols that night.那天夜里巡邏隊之間發生了一場沖突.The scouts are watching out for enemy patrols.偵察員提防著敵人的巡邏隊.Last night there had been continuous patrols through the hotel.昨天晚上飯店里巡邏經常不斷....
A reporter tries to guard against inaccuracies by checking with a variety of sources.記者試圖通過多方求證來避免不實報道。Mr Jones was dismissive of the report, saying it was riddled with inaccuracies.瓊斯先生對報告不屑一顧,稱其中充斥著謬誤。Their data may co...
His prose is vigorous and dense, occasionally to the point of obscurity.他的散文文筆有力、內容龐雜,有時幾近晦澀。The actress was only 17 when she was plucked from obscurity and made a star.這個演員受到提攜從無名少女一躍成為明星時年僅17歲。The obscurity of the pass...
Not everyone in the world will be kind and caring towards you.并非世上每個人都會對你友善關心。He was always so sensitive and caring.他總是如此理解和關心別人。Somewhere deep beneath the surface lay a caring character...在內心深處的某個角落里埋藏著一顆愛心。He handled h...
一份荷蘭報紙拍到了總統形單影只地在雨中等待的照片。A Dutch newspaper photographed the president waiting forlornly in the rain.為了打發等待的那幾個小時,安在菜園里干些活。To kill the hours while she waited, Ann worked in the garden.等待的人群有一種期盼的心情。There was an air of exp...