The seagulls swirled in aerial combat over the barges.海鷗盤旋在駁船上方,展開空中的搏斗。a flock of seagulls一群海鷗Seagulls followed in the wake of the huge ship.海鷗尾隨于大船之后....
She sat on Rossi's knee as he whispered in her ear.她坐在羅西的膝蓋上,聽他低聲耳語。The Colonel bowed his head and whispered a prayer of thanksgiving.這位上校低頭輕聲做感恩祈禱。The song hovered, like a whispered benediction, above the crowd.歌聲繚...
The book is inscribed: To John Arlott from Laurie Lee.書的題贈是:獻給約翰·阿洛特——勞麗·李。Did Laurie know something, and hold it over Felicity?勞麗是否知道點什么,并以此要挾費莉西蒂呢?So Laurie played and Jo listened, with her nose luxuriously buried in h...