I'll sell at a discount in return for a speedy sale.為了盡快售出，我會打折銷售。This would be a very speedy trial.這將是一次十分迅速的審訊。We wish Bill a speedy recovery.我們祝愿比爾快快康復。...
The President ought to seize this opportunity to make his peace with political parties and negotiate a speedy return to democracy...總統應該抓住這個機會與各政黨握手言好，協商盡快恢復民主。Have you finished your composition already?You are very spee...
通貨膨脹率大約為2.7%。The rate of inflation is running at about 2.7 percent.他在2比4落后的情況下實現逆轉闖進1/4決賽。He recovered from a 4-2 deficit to reach the quarter-finals.請寄上18.99英鎊的支票，外加2英鎊的郵資和包裝費。Send a cheque for ￡18.99 plus ￡2 for postag...
Coordinating with related departments to control usage of changed parts.與相關部門協調控制更改部件的使用.Co coordinating with Service Centers for Acid Pickling, Slitting, Transporting & Cold Rolling.共同協調酸洗 、 分條 、 運輸 及 冷軋服務中心.Coordinatin...
某連隊裝備了六門大炮.One company had been furnished with six cannons.少校率領3個連隊進攻敵人.The major led three companies against the enemy.這是一支 抗日戰爭 中經過南征北戰的英雄連隊.This is a heroic company which fought on many fronts in the Anti - Japanese W...
任何地道的美食家游覽法國時都會帶著一本紅皮的《米其林指南》。No self-respecting gourmet would travel in France without the Michelin red guide.晚餐足以讓這些美食家們大飽口福。The dinner was enough to satiate the gourmets.像他這樣的美食家總是到豪華的餐館用餐.A gourmet like him always ea...
The drinkers also seem more blase than ever about the consequences.而他們似乎對后果也更加地漠不關心.a petulent blase air暴躁的無聊的神情She's very blase about parties.她非常膩煩聚會.Ein Dinosaurier, dessen Absterben jetzt zusammentrifft mitdem Pl...