She tried to sound breezy on the phone.她盡量使自己的語氣在電話里聽起來輕松愉快。...his bright and breezy personality...他開朗活潑的個(gè)性It was a bright, breezy day.那天和風(fēng)麗日。She was a bright and breezy sort of girl,always laughing.她是個(gè)無憂無慮的姑娘,老是在笑。He ha...
Miss Finkelstein will put a dressing on your thumb.芬克爾斯坦小姐會(huì)為你包扎拇指的。Surgeons at Odstock Hospital, Wilts, sewed the thumb on.威爾特郡奧德斯多克醫(yī)院的外科醫(yī)生將大拇指縫合上了。He took the pen between his thumb and forefinger.他用拇指和食指捏著筆。...
He will be recognized as soon as he arrives at this city.他一到達(dá)這個(gè)城市就會(huì)被認(rèn)出.However, the demilune image should be recognized as an independent image.新月意象可以從月亮意象中獨(dú)立出來成為獨(dú)立的意象體.Although not the inventor he must be recognized as ...
Her eventful life included holding senior positions in the Colonial Service.她一生經(jīng)歷豐富，曾在殖民服務(wù)局擔(dān)任高級(jí)職位。It was an eventful and controversial race.那是一場(chǎng)充滿變數(shù)而且頗具爭(zhēng)議的比賽。It was an eventful and controversial race...那是一場(chǎng)充滿變數(shù)而且頗具爭(zhēng)議的比賽。...
他敦促恢復(fù)絞刑和鞭笞刑罰。He urged the restoration of hanging and flogging.他以犯罪時(shí)精神不正常為由逃過了監(jiān)禁刑罰.He escaped a prison sentence by reason of unsound mind at the time the crime was committed.法官宣布緩期執(zhí)行被判罪囚犯的刑罰。The judge pronounced to reprie...
There's a cemetary in my head, and I don't want to be left for dead.客死異鄉(xiāng)的墳?zāi)挂殉尸F(xiàn)在腦海里, 我不想就這么死去.There's a battle raging in my head, and I don't wanna be left for dead.我腦海的思想斗爭(zhēng)一直在肆虐著, 我不想就這么死去....
If Christine has flu, a footbath with mustard flour would do her good.如果克里斯廷有感冒, 用芥末面粉對(duì)她的感冒有好處.My name is Christine Villiers . I need to talk to you.我叫克里斯蒂娜·維利耶. 我有話跟你說.She stared past Christine at the bed.她的目光越過克里斯蒂娜盯著床...