我要用這筆錢把家里搞得漂漂亮亮的。I shall use the money to make my home look lovely.我們漂向了下游。We had drifted downstream.船的系泊繩索滑落，船漂向大海。The boat slipped its moorings and drifted out to sea....
一吃過晚飯, 他使坐下來,半個(gè)小時(shí)就匆匆把作文寫完了.Immediately after supper, he sat down and knocked off his composition in half an hour.他提高了聲音講話,以便使坐在后面的人也能聽見.He raised his voice so that people sitting behind could also hear him....
從東南到西北包括了北亞熱帶濕潤區(qū)到高寒區(qū) 、 干旱區(qū)的各種氣候類型.From southeast to northwest, including the subtropical zone to the alpine zone humid, arid climate zone.目前不少臺資企業(yè)正在從東南沿海向中西部地區(qū)轉(zhuǎn)移.At present, many Taiwan - funded enterprises are from the ...
Family frictions can interfere with a child's schoolwork.家庭中的爭吵會影響孩子的學(xué)業(yè).As far as we are concerned, these frictions are not of our own making [ have been imposed on us ].就我們來說, 這種 摩擦 是被動(dòng)式的.The plan is likely only to...