你把她形容為入圍名單上象征性的女性人選。You described her as the token woman on the shortlist.今天的舉動在很大程度上只是象征性的。The move today was largely symbolic.總統(tǒng)之行充滿象征性意義。The President's visit is loaded with symbolic significance....
幾個蒙面大盜破門而入，把他捆起來，搶走了8,000美元。Masked robbers broke in, tied him up, and made off with $8,000.我把大約20年的雜志扎成捆。I have about 20 year's magazines tied up in bundles.次日上午9點，本特里被捆住雙臂、戴上頭罩，然后絞死了。At nine the next morning Bentle...
At least a quarter of a million people have died in the fighting and the resultant famines.至少25萬人死于這場戰(zhàn)斗和由此引發(fā)的饑荒。Drought and famines have killed up to two million people here.旱災和饑荒奪去了這里200萬人的生命。They counted on foreign gra...
Religious broadcasting, like the curate's egg, is good in parts.宗教廣播如同好壞參半的東西, 只有部分是好的.The curate advises that the child was sent to school.堂區(qū)牧師建議將那孩子送進學校.And here is Andrea Cavalcanti's baptismal register , gi...