...a pair of black leather driving gauntlets.一副駕駛用黑色皮手套Lumbar support is very important if you're driving a long way.長途駕駛時(shí)，腰部的支撐十分重要。Tell me if you get tired of driving and we'll change over.如果你開車?yán)哿?請(qǐng)告訴我,我們可以換一...
為了使讀者明白他預(yù)述了這些備注.He premised these remarks so that his readers might understand.辯論開始之前我通常會(huì)預(yù)述自己的觀點(diǎn).I usually premise my arguments before I begin to debate....
The people who sustain the worst losses are usually those who overreach.不自量力者往往摔得最慘。It isn't wise to be too clever. Sometimes you overreach yourself.太精明未必好, 有時(shí)會(huì)弄巧成拙.He had to overreach in order to catch my hand.為了抓住...
我必須更換吹風(fēng)機(jī)的插頭。I'll have to change the plug on my hairdryer.房間大小不同,均配有吹風(fēng)機(jī) 、 電視和電話.Rooms vary in size and come equipped with hairdriers, television and telephone.我在哪里能接上吹風(fēng)機(jī)的電源?Where can I plug in my hairdrier?...
He made brag of his skill.他夸耀自己技術(shù)高明.His wealth is his brag.他夸張他的財(cái)富.Now you're bragging, darling. You know you don't need to brag.這就是夸口, 親愛的. 你明知道你不必吹.I feel ashamed because there is nothing to brag about.我覺得非常丟...
She made periodical visits to her dentist.她定期去看牙醫(yī)。The quarterly magazine is a periodical published every three months.季刊是每3個(gè)月出版一次的期刊.They have already put out a new periodical.他們已經(jīng)出版了一種新的期刊....
It is axiomatic that as people grow older they generally become less agile.人年紀(jì)越大通常靈活性越差，這是不言而喻的。She is such an agile dancer!她跳起舞來是那么靈巧!She was quick-witted and had an extraordinarily agile mind.她機(jī)智聰慧，思維極為敏捷。He always pro...
他們?cè)谝黄鹕俨涣藲g樂和嬉戲。Their relationship is never short on fun and frolic.她使他們的童年充滿歡樂，無憂無慮。She had made their childhood so joyous and carefree.人們的臉上洋溢著無盡的歡樂。There was unrestrained joy on the faces of the people....
Weaving was the town's chief craft.紡織是該鎮(zhèn)的主要行業(yè).Sheathing layer: PVC extruded polyethylene or in the form of weaving.護(hù)套層: 用聚乙烯或聚氯乙烯擠塑在編織層上而成的.But the money had come to mark off his weaving into periods.但是,金錢卻終于把他的織布活兒...
...a path which suddenly dips down into a tunnel.突然下降進(jìn)入一條隧道的小路At that point the road dips into a valley.在那一點(diǎn)那條路直向山谷伸展。Maybe we could just buy some dips.或許我們可以只買一點(diǎn)兒蘸醬。She flicked through a romantic paperback between occas...