學校不應該體罰學生.Schools should not mete out physical punishment to children.現在許多學校禁止體罰.Nowadays, corporal punishment is banned in many schools.當然, 體罰和管束在施行的當時還是有效的.Physical compulsion or restraint was effectual, of course, whi...
Politicians want a lap-dog press which will uncritically report their propaganda.政客們想要的是不問是非、甘為他們搞宣傳的哈巴狗一樣的新聞媒體。He faced the press, initially, in a somewhat subdued mood.他最初面對媒體時情緒有點憂郁。Local feeling does not necessarily ...
I heard four or five loud bangs.我聽到四五聲巨響。My bangs were cut short, but the rest of my hair was long.我剪短了劉海，但其他地方的頭發還是很長。She bangs open the door and, without ceremony, burst in.她也不先敲門,砰地一聲推開門就沖了進去....
她可是個絕代佳人,所有認識她的人都這么說.She's said to be very beautiful by people she ought to know.格雷頓小姐將成為你的如意佳人.Miss Gradgrind will be everything that you want.他的宴會邀請了《亂世佳人》里所有的演員.He's having a party with all of the cast from ...