The owner sicked his dogs on the intruders.狗的主人嗾使他的犬只去攻擊入侵者.The tribes confederated in the war against intruders.各部落聯合起來對抗入侵者.All ideas of stopping holes and hemming in the German intruders are vicious.一切想要堵塞缺口和圍困德國侵略軍的辦...
Organic silicate is prepared by Quaternizing, Hydrosilylation addition and Balanced or Polycondensation reaction.有機硅季銨鹽是通過季銨化, 硅氫化加成和平衡或縮聚等反應制得.A silicone - polyether copolymer was synthesized by the hydrosilylation of s...
We're dismal enough without conjuring up ghosts and visions to perplex us.用不著招神現鬼來纏我們,我們已夠慘的啦.This problem is hard enough to perplex even the teacher.這個問題確實很難,以至于老師都迷惑不解.I have no wish to perplex the issue.我不想使問題復雜化...
After a mammogram, discuss the results with your physician.做完乳腺透視后,跟你的醫師交流檢查結果.A method of textural feature extraction from mammogram based on GLCM is proposed in this paper.文中提出了基于灰度共生矩陣的乳腺X照片紋理特征提取方法....
Therefore, the evidence plays an important role in psychiatric appraisement.由此可見, 證據在司法精神病學鑒定中具有關鍵的作用.The fuzziness of the subjective judgment will influence appraisement on great degree.但是,人的主觀判斷的模糊性將在很大的程度上影響評價的結果.Meth...
他用牛皮紙把玻璃上的洞孔封住.He was pasting up the holes in the glass with brown paper.這牛皮紙一撕就破.This brown paper tears easily.那牛皮紙信封是在卡洛琳的一摞東西中, 不過壓在下面大約 三分之一 處.The manila envelope was in Carolyn's stack, about a third of - the w...